Neki kažu da je počeo kao divlji paganski festival. Drugi krive Chaucera. Ali, tko je sveti Valentin i zašto ga slavimo?

Valentinovo je dan ljubavi. Na dan 14. veljače, više nego bilo kojeg drugog dana u godini, parovi svoje bolje polovice obasipaju poklonima i znakovima pažnje.

Mnogo toga o Valentinovu je već dobro poznato. Ručno napisana pisma, srca od čokolade i crvene ruže su obilježja godišnje tradicije, a lako ih se prepozna u svakoj trgovini.

Međutim, mnogo o tome kako je ovaj praznik nastao je i dalje nepoznato. Detalji su vremenom izgubljeni i izmijenjeni dok su romantici prepričavali povijest. Ne samo da o ovom prazniku postoje proturječne priče o postanku, nego se radi o barem dva sveca koji bi mogli biti njegovi imenjaci. Evo što zapravo znamo o Valentinovu.

Zašto slavimo Valentinovo?

Je li Valentinovu kao inspiracija poslužila zabava, smaknuće ili pjesma? Povjesničari nisu sigurni.

Najranija moguća priča o porijeklu Valentinova je paganski praznik Lupercalia. Stoljećima se održavao sredinom veljače, a praznik je slavio plodnost. Muškarci su se skidali nagi i prinosili kozu i psa kao žrtve. Mladi dečki su tada uzimali komade kože žrtvovane životinje i njome bičevali žene da promoviraju plodnost.

Lupercalia je bio popularan praznik i jedan od rijetkih paganskih praznika koji se slavio i 150 godina nakon što je kršćanstvo legalizirano u Rimskom Carstvu.

Kada je papa Gelazije došao na vlast u kasnom petom stoljeću, stao je u kraj prazniku Lupercalia. Ubrzo nakon toga, Katolička crkva je proglasila 14. veljače danom gozbe i proslave mučenika svetog Valentina.

Kako kaže Noel Lenski, povjesničar na Sveučilištu Colorado u Boulderu, praznik Lupercalia je bio „očito vrlo popularan, čak i u okruženju gdje su ga kršćani pokušavali ukinuti“. Lenski je iznio teoriju da je gozba trebala zamijeniti Lupercaliu. „Stoga ima razloga da mislim da su kršćani umjesto toga samo rekli, dobro, zvat ćemo ovo kršćanskim festivalom“, rekao je.

Kako je postao romantični praznik?

Pored imena, ove gozbe imaju malo toga zajedničkog s našim modernim, romantičnim poimanjem Valentinova.

Po nekim zabilješkama, pravo porijeklo Valentinova nije se pojavilo još tisuću godina. Jack B. Oruch, profesor na Sveučilištu Kansas, tvrdi da je pjesnik Geoffrey Chaucer bio prva osoba koja je povezala Valentinovo s romantikom u svojoj pjesmi The Parlement of Foules.

Oruch predlaže da je Chaucer možda povezao Valentinovo i romantiku više ili manje slučajno – Valentinovo je približno u vrijeme kada se ptice u Europi počinju pariti. Pjesnici koji su došli kasnije, uključujući i Shakespearea, slijedili su Chaucera i pomogli stvoriti romantične konotacije koje danas imamo.

Tko je bio sveti Valentin?

Po nekim procjenama, postoji preko 10,800 svetaca, a od kojih ima više od 30 Valentina i čak nekoliko Valentina. Dva Valentina se izdvajaju kao mogući kandidati za imenjake ovog sveca, ali ni jedan se nije bavio pitanjima srca.

Dva Valentina dijele neke sličnosti, što neke istraživače navodi da pomisle radi li se možda o istom čovjeku. Oba Valentina su bili mučenici, usmrtio ih je rimski car Klaudije u trećem stoljeću. Za obojicu se kaže da su umrli 14.veljače, premda s nekoliko godina razlike.

Prvi Valentin je bio svećenik koji je uhićen tijekom rimskih pogubljenja kršćana. Kada je doveden pred cara, Valentin je odbio odreći se svoje vjere i za kaznu je bio u kućnom pritvoru. Glava kuće gdje je Valentin bio je izazvao svećenika da pokaže stvarnu moć Boga. Uskoro je Valentin vratio vid slijepoj djevojci i sve ljude u kući preobratio. Kada su vijesti o čudu i preobraćenju došle do cara, Valentin je pogubljen.

Drugi svećenik Valentin, biskup grada Terni, također je pravio čuda. Poznat je bio po svojoj sposobnosti da izliječi fizičke poteškoće, te je jedan učenjak poslao po biskupa da izliječi njegovog jedinog sina, koji nije mogao pričati niti se uspraviti. Nakon noći molitve, biskup je izliječio dječaka, a njegova obitelj i učenjaci koji su posjetili tu obitelji su se svi preobratili na Kršćanstvo. Ubrzo nakon toga, biskup je uhićen zbog svojih čuda i nakon što se odbio preobratiti na paganstvo, odrubljena mu je glava.

 Valentinovo danas

Danas većina zaljubljenih razmjenjuje poklone poput slatkiša, nakita, cvijeća i čestitki za Valentinovo. Prva valentinovska čestitka vodi porijeklo od 1415. godine, kada je vojvoda od Orleansa poslao čestitku svojoj supruzi kada je bio zatočenik u Londonskom tornju. U Sjedinjenim američkim državama, čestitke za Valentinovo nisu stekle popularnost do Rata za neovisnost, kada su ljudi stekli naviku pisanja poruka svojim partnerima. Tek u ranim 1900-im su se čestitke počele masovno proizvoditi za taj praznik.

Premda je praznik stekao globalnu popularnost, Valentinovo se i dalje ne slavi među širom masom u državama poput Indonezije, Saudijske Arabije i Malezije. U većini tih država, taj praznik se suprotstavlja pogledima njihove religije. Neke pak države pružaju otpor Valentinovu iz političkih razloga. U Indiji, neke konzervativne političke stranke se opiru Valentinovu jer vjeruju da taj praznik promovira zapadnjačke vrijednosti.

Bez obzira na to slavite li Valentinovo ili ne, sposobnost da se volimo spaja ljude stoljećima – od Rimljana pa sve do danas. Svi uživamo u tome da pazimo one koje volimo i da oni paze nas.

S engleskog prevele i prilagodile Klara Knežević i Iva Pravdić, članice Prevoditeljske sekcije Srednje škole „Ivan Goran Kovačić“ Kiseljak

Izvor: https://www.nationalgeographic.com/culture/article/saint-st-valentines-day