× Početna Vijesti Sport Kultura Crna kronika Politika Zanimljivosti
  • Prevoditeljska sekcija Srednje škole “Ivan Goran Kovačić”

novac ljubav

Dok su istraživači navodili da se pojedinci koji vlastitu vrijednost zasnivaju na svom financijskom uspjehu često osjećaju usamljeno u svakodnevnom životu, nova objavljena studija sa Sveučilišta Buffalo i Poslovne škole Harvard je poduzela prve korake kako bismo bolje razumjeli zašto takva povezanost postoji.

“Kada ljudi svoju vlastitu vrijednost zasnivaju na financijskom uspjehu, imaju osjećaj pritiska i nedostatka autonomije, što se povezuje s negativnim socijalnim ishodima”, kaže Lora Park, profesorica psihologije na Sveučilištu Buffalo i jedna od autorica studije.

Osjećaj pritiska

“Osjećati takav pritisak kako bi se postigli financijski ciljevi znači da sebe dajemo za nešto umjesto da vrijeme provodimo s voljenima, i radi se o tom nedostatku vremena koje provodimo s ljudima bliskim nama jer se ono povezuje s osjećajem usamljenosti i nepovezanosti”, kaže Deborah Ward, studentica završne godine na Sveučilištu Buffalo, jedna od autorica.

Pronalasci koji su objavljeni u časopisu Personality and Social Psychology Bulletin naglašavaju ulogu društvenih mreža i vlastitih veza u održavanju dobrog mentalnog zdravlja  te naglašavaju zašto bismo trebali održati te odnose, čak i kada imamo prepreke ili radimo na zahtjevnim ciljevima.

“Depresija i anksioznost su povezani s izolacijom, i to sigurno primjećujemo kod poteškoća koje imamo pri povezivanju s prijateljima tijekom pandemije COVID-19.”, kaže Ward. “Ove društvene veze su važne. Mi ljudi ih trebamo kako bismo se osjećali sigurno, kako bismo se osjećali mentalno zdravo i sretno. Međutim, mnogo toga što je potrebno za osjećanje uspjeha na području financija ide na štetu provođenja vremena s obitelji i prijateljima.”

Ward kaže da nije financijski uspjeh problematičan, ili želja za novcem, ne vode nas oni do tih povezanosti.

U središtu ovog istraživanja je concept psihološkog identiteta kao financijske povezanosti s vrednovanjem sebe. Kada je samovrednovanje ljudi ovisno o novcu, njihov pogled na financijski status se veže s jezgrom toga što su oni kao osoba. Stupanj koliko su financijski uspješni povezan je s tim kako se oni u vezi sebe osjećaju, a osjećaju se dobro kada misle da im financijski dobro ide, ali se osjećaju bezvrijedno kada su financijski nesigurni.

Istraživanje financijskog utjecaja

Istraživanje je uključivalo više od 2 500 sudionika kroz pet različitih studija koje su tražile povezanost između financijskog utjecaja na samovrednovanje i ključnih varijabli, kao što je vrijeme koje provodimo s drugima, te usamljenost ili socijalna nepovezanost. To je uključilo studiju dnevnog vođenja dnevnika za sudionike, što je trajalo dva tjedna, kako bi se procijenilo kako se osjećaju u vezi važnosti novca i vremena provedenog u raznim društvenim aktivnostima tijekom dužeg razdoblja.

“Vidjeli smo stalnu povezanost između vrednovanja novca u smislu toga tko smo i doživljavanju negativnih društvenih ishoda na prethodnom radu, tako da nas je ovo dovelo do pitanja zašto uopće postoji takve povezanost”, kaže Ward.

“Te pronalaske vidimo kao dalje dokaze da ljudi čija je osnova ( kako bi cijenili sebe) novac osjećaju pritisak kako bi postigli financijski uspjeh, koji je povezan s kvalitetom njihovog odnosa s drugima.”

Ward kaže da trenutna studija predstavlja početak uloženih napora da se otkriju procesi koji povezuju financije s vlastitim vrednovanjem.

“Nadam se da je ovo dio nečega što će postati niz istraživanja koja će promatrati mehanizme povezanosti između vrednovanja novca i društveno ovisnih varijabli”, kaže Ward. “Nemamo konačni odgovor, ali postoji mnogo dokaza da pritisak igra veliku ulogu.”

Izvor: https://www.eurekalert.org/pub_releases/2020-04/uab-mcb040920.php

 

S engleskog preveli i prilagodili članovi Prevoditeljske sekcije Srednje škole “Ivan Goran Kovačić” Kiseljak

NATJEČAJI RADAR OSMRTNICE MARKETING POŠALJITE VIJEST
  • Prevoditeljska sekcija Srednje škole “Ivan Goran Kovačić”

novac ljubav

Dok su istraživači navodili da se pojedinci koji vlastitu vrijednost zasnivaju na svom financijskom uspjehu često osjećaju usamljeno u svakodnevnom životu, nova objavljena studija sa Sveučilišta Buffalo i Poslovne škole Harvard je poduzela prve korake kako bismo bolje razumjeli zašto takva povezanost postoji.

“Kada ljudi svoju vlastitu vrijednost zasnivaju na financijskom uspjehu, imaju osjećaj pritiska i nedostatka autonomije, što se povezuje s negativnim socijalnim ishodima”, kaže Lora Park, profesorica psihologije na Sveučilištu Buffalo i jedna od autorica studije.

Osjećaj pritiska

“Osjećati takav pritisak kako bi se postigli financijski ciljevi znači da sebe dajemo za nešto umjesto da vrijeme provodimo s voljenima, i radi se o tom nedostatku vremena koje provodimo s ljudima bliskim nama jer se ono povezuje s osjećajem usamljenosti i nepovezanosti”, kaže Deborah Ward, studentica završne godine na Sveučilištu Buffalo, jedna od autorica.

Pronalasci koji su objavljeni u časopisu Personality and Social Psychology Bulletin naglašavaju ulogu društvenih mreža i vlastitih veza u održavanju dobrog mentalnog zdravlja  te naglašavaju zašto bismo trebali održati te odnose, čak i kada imamo prepreke ili radimo na zahtjevnim ciljevima.

“Depresija i anksioznost su povezani s izolacijom, i to sigurno primjećujemo kod poteškoća koje imamo pri povezivanju s prijateljima tijekom pandemije COVID-19.”, kaže Ward. “Ove društvene veze su važne. Mi ljudi ih trebamo kako bismo se osjećali sigurno, kako bismo se osjećali mentalno zdravo i sretno. Međutim, mnogo toga što je potrebno za osjećanje uspjeha na području financija ide na štetu provođenja vremena s obitelji i prijateljima.”

Ward kaže da nije financijski uspjeh problematičan, ili želja za novcem, ne vode nas oni do tih povezanosti.

U središtu ovog istraživanja je concept psihološkog identiteta kao financijske povezanosti s vrednovanjem sebe. Kada je samovrednovanje ljudi ovisno o novcu, njihov pogled na financijski status se veže s jezgrom toga što su oni kao osoba. Stupanj koliko su financijski uspješni povezan je s tim kako se oni u vezi sebe osjećaju, a osjećaju se dobro kada misle da im financijski dobro ide, ali se osjećaju bezvrijedno kada su financijski nesigurni.

Istraživanje financijskog utjecaja

Istraživanje je uključivalo više od 2 500 sudionika kroz pet različitih studija koje su tražile povezanost između financijskog utjecaja na samovrednovanje i ključnih varijabli, kao što je vrijeme koje provodimo s drugima, te usamljenost ili socijalna nepovezanost. To je uključilo studiju dnevnog vođenja dnevnika za sudionike, što je trajalo dva tjedna, kako bi se procijenilo kako se osjećaju u vezi važnosti novca i vremena provedenog u raznim društvenim aktivnostima tijekom dužeg razdoblja.

“Vidjeli smo stalnu povezanost između vrednovanja novca u smislu toga tko smo i doživljavanju negativnih društvenih ishoda na prethodnom radu, tako da nas je ovo dovelo do pitanja zašto uopće postoji takve povezanost”, kaže Ward.

“Te pronalaske vidimo kao dalje dokaze da ljudi čija je osnova ( kako bi cijenili sebe) novac osjećaju pritisak kako bi postigli financijski uspjeh, koji je povezan s kvalitetom njihovog odnosa s drugima.”

Ward kaže da trenutna studija predstavlja početak uloženih napora da se otkriju procesi koji povezuju financije s vlastitim vrednovanjem.

“Nadam se da je ovo dio nečega što će postati niz istraživanja koja će promatrati mehanizme povezanosti između vrednovanja novca i društveno ovisnih varijabli”, kaže Ward. “Nemamo konačni odgovor, ali postoji mnogo dokaza da pritisak igra veliku ulogu.”

Izvor: https://www.eurekalert.org/pub_releases/2020-04/uab-mcb040920.php

 

S engleskog preveli i prilagodili članovi Prevoditeljske sekcije Srednje škole “Ivan Goran Kovačić” Kiseljak

REDAKCIJA PORTALA

artinfo.portal@gmail.com

Marketing

marketing@artinfo.ba

Copyright 2007-2023 ART Sva prava zadržana. Zabranjeno preuzimanje sadržaja bez dozvole izdavača.

Uvjeti korištenja Pravila privatnosti Kolačići Impressum

Pravila o kolačićima

Ova stranica koristi samo nužne kolačiće kako bi Vam omogućili bolje i ugodnije surfanje. Korištenjem web stranice slažete se sa uvjetima korištenja kolačića.